 Jirka Švub, československý lezec, dlouholetý předseda komise sportovního lezení slovenského horolezeckého svazu James zemřel 19. srpna v nemocnici v Banské Bystrici.  
 Jirka, rodák z Jeseníku, býval československým reprezentantem v běhu na lyžích. K lezení a k závodům na umělých stěnách přivedl své tři syny a stal se postupně vedoucí osobností v této oblasti na Slovensku, významnou i v Česku. 
 
Jiří Švub, Jelenec, 2006
foto © archiv James.sk
Viz:  james.sk
sport.aktuality.sk
 
 
 |  Jirka Švub | 15:31:47 25.08.2013 |  Dnes 19. 8. 2013 zomrel v nemocnici v Banskej Bystrici Jiří Švub...  
Škoda, že zpráva je až za týden. Jinak soustrast rodině a celému slovenskému soutěžnímu kolektivu. |  | Honza | odpovědět   |   
|   | Re: Jirka Švub | 15:37:33 25.08.2013 |  | Velký přítel, velký respekt k němu! Překvapení, takový silný duch! Přeji vše nej jeho rodině a jemu šťastnou cestu! |  | Rosťa Tomanec | odpovědět   |   
|   |   | Re: Jirka Švub | 14:47:42 28.08.2013 |  | Uz je to tak,  zda se ze skutecne nesmrtelny opravdu bude uz asi pouze a jen silny duch feratisty Rosti Tomance.  |  | Martas. | odpovědět   |   
 
  |